Le Castello dell'Imperatore est une forteresse médiévale du centre historique de Prato, à côté de l'église Santa Maria delle Carceri. Vous pouvez explorer sa cour et monter jusqu'à une promenade en hauteur. Son architecture souabe singulière lui confère une place à part dans le centre-nord de l'Italie.
- Emplacement : Piazza Santa Maria delle Carceri, dans le centre historique de Prato.
- Depuis l'hôtel : environ 14 minutes à pied depuis le Residence Ferrucci.
- Horaires : ouvert tous les jours sauf le mardi, avec des horaires qui varient selon la saison.
- Entrée : gratuite ; aucune réservation n'est nécessaire.

Où se trouve le château
Le Castello dell'Imperatore se trouve dans le centre historique, sur la Piazza delle Carceri, à côté de Santa Maria delle Carceri. Le ministère de la Culture indique son adresse : Piazza Santa Maria delle Carceri, 59100 Prato (PO).
Le château se trouve dans une zone piétonne. Les lignes de bus 1+, 3+, 9 et 4 desservent les environs, et des parkings payants sont disponibles à proximité. Si vous prévoyez une promenade plus longue dans le centre, le guide une journée à Prato vous aidera à organiser votre itinéraire.

Brève histoire de la forteresse
Frédéric II de Souabe ordonna la construction du château après 1240, d'après un projet attribué à Riccardo da Lentini. Il est considéré comme un exemple unique d'architecture souabe dans le centre-nord de l'Italie.
Frédéric II ne vint jamais à Prato. Son vicaire en Toscane résidait dans la forteresse et contrôlait une voie entre le Saint-Empire romain germanique et le sud de l'Italie et la Sicile, qui passait par le col de Montepiano et la vallée du Bisenzio.
Une ouverture du côté est reliait le château au système défensif de la Porta Fiorentina par le Cassero, un passage fortifié à deux niveaux restauré depuis. Sa galerie en hauteur offre des vues sur Florence et le Montalbano.

Détails architecturaux à repérer
Le château présente un plan carré, des tours carrées aux angles et des murs en marbre blanc d'alberese. Levez les yeux pour admirer ses créneaux gibellins en queue d'aronde, restaurés en 1933.
À l'entrée, des lions souabes sont sculptés dans la serpentine — souvent appelée marbre vert de Prato — et l'alberese. À l'intérieur des tours, les œuvres de l'artiste contemporain Salvatore Cipolla évoquent symboliquement l'époque de Frédéric II.
Des escaliers en colimaçon aux marches d'alberese mènent aux promenades en hauteur. De là, vous pourrez admirer la ville et ses environs.

Visiter le château et ses abords
Vous pouvez explorer la cour et rejoindre une promenade en hauteur qui longe trois côtés du château. L'itinéraire passe par un escalier en colimaçon dans une tour : prévoyez donc du temps pour la montée et la découverte de la cour.
Le château est ouvert tous les jours sauf le mardi. Du 1er avril au 30 septembre, les horaires sont de 10:00 à 13:00 et de 16:00 à 20:00 ; du 1er octobre au 31 mars, il est ouvert de 10:00 à 16:00.
La promenade en hauteur ferme 45 minutes avant le château. L'entrée est gratuite et aucune réservation n'est nécessaire. Un ascenseur est à la disposition des visiteurs en situation de handicap.
Les chiens sont admis en laisse de 1,5 mètre maximum ; prévoyez des sacs pour les déjections et une muselière. Il est interdit de camper, d'apporter ou de consommer de la nourriture, de fumer et de réaliser des vidéos ou des photos, sauf demande expresse auprès du Bureau de la culture.
Avant votre visite : les horaires et les modalités d'accès peuvent changer ; consultez donc le site officiel avant de partir.

Combiner la visite du château avec les sites voisins
Santa Maria delle Carceri se trouve juste à côté du château : c'est une étape idéale à ajouter à votre visite. Pour découvrir un autre aspect de l'histoire et de la vie civique de Prato, ajoutez le Museo di Palazzo Pretorio à votre journée dans le centre historique.
La situation centrale du château permet également de profiter facilement des rues alentour. Le guide pour une journée à Prato vous aidera à associer la forteresse à d'autres étapes en ville.
FAQ
La visite du Castello dell'Imperatore est-elle gratuite ?
Oui. L'entrée est gratuite et aucune réservation n'est nécessaire.
Quand la promenade en hauteur est-elle ouverte ?
Elle suit les horaires saisonniers du château, mais ferme 45 minutes avant celui-ci.
Peut-on visiter le château avec un chien ?
Oui. Les chiens doivent être tenus en laisse de 1,5 mètre maximum. Vous devez apporter des sacs pour les déjections et une muselière.
Le château est-il accessible aux visiteurs en situation de handicap ?
Un ascenseur est à leur disposition, et le site touristique de Prato indique que le lieu est accessible.
